En el bosque

Despertamos a la bruja. Poco tiempo después descubrimos que nos había arrebatado el alma. Ahora nuestros ojos están vacíos, ahora nuestros ojos están muertos.

 

Rosa by Grimes (letra y traducción al español) (Petición)

Midnight afternoon

Morning comes but not too soon

Ellsy wakes up in my bed

We are seperate

Vampires in our nightly wear

I'm no longer happy in there

Rosa Rosa Rosa

Oh where is my heart

Rosa Rosa Rosa

Oh where is my heart

I can never tell her

That she is a witch

So i'll let my heart again

doing what people say

Oh I'd rather die...

Rosa Rosa Rosa

Oh where is my heart

Rosa Rosa Rosa

Oh where are my arms

Born of flowers in mourning

Wake me up cold

Born of flowers in mourning

Reminds me that I am getting old

Rosas de Grimes

Media noche y tarde. La mañana se acerca pero no tan aprisa. Ellsy se levanta en mi cama. Estamos separados y lucimos como vampiros en nuestras ropas nocturnas, ya no soy más feliz aquí adentro. 

Rosa, rosa, rosa, ¿dónde está mi corazón? Rosa, rosa, rosa, ¿dónde está mi corazón? Nunca puedo decirle que es una bruja entonces abandonaré mi corazón otra vez haciendo lo que la gente dice/manda. (Entonces permitiré que mi corazón haga lo que la gente dice/manda). 

¡Oh, preferiría morir!

Rosa, rosa, rosa, ¿dónde está mi corazón? Rosa, rosa, rosa, ¿dónde están mis brazos? Nacer de las flores en luto, me despierto fría/(Nacer de las flores en luto hace que me despierte fría)... Nacer de las flores en luto me recuerda que estoy envejeciendo.