Oceania (Feat. Kelis) by Björk (letra y traducción al español)

[Kelis] 

I am the continent, 

Working with the moon 

No one and no way

But I've always go in blue

How the moon…

There are worlds of things within me. 

My belly’s always full 

Freedom's fight on surface

Yes, my heart is deep within 

Nations dive and trust me 

Nations dive and trust me 

I lay them at my shores 

They dance with me in time. 

[Bjork] 

You show me continents 

I see the islands 

You count the centuries 

I blink my eyes 

Hawks and Sparrows 

[Kelis] 

(There’s no one I can't reach) 

[Bjork] 

Race in my waters 

[Kelis] 

(Only I reflect the sky) 

[Bjork] 

Stingrays are floating across the sky 

[Kelis] 

(My power is infinite) 

(I do this all for you) 

[Bjork] 

Little Ones 

[Kelis] 

(I do this all for you) 

[Bjork] 

My sons and my daughters, 

[Kelis] 

(I do this all for you) 

[Kelis & Bjork] 

Your sweat is salty, I am why?

Oceanía de Björk con la participación especial de Kelis

Palabras de Kelis

Soy el continente, nadie y de ninguna manera puede trabajar con la luna, pero siempre me lleno de azul tal como ella... Existen mundos enteros dentro de mí. Mi vientre siempre está lleno de la libertad de luchar sobre la superficie. Así es, mi corazón es profundo en su interior. Las naciones se sumergen y me dan su confianza... las naciones se sumergen y me dan su confianza. Con el tiempo les he permitido bailar conmigo en mis costas. 

Palabras de Björk

Me muestras los continentes, veo las islas, cuentas las centurias mientras que en cada parpadeo veo halcones y gorriones. 

Palabras de Kelis

No hay nadie a quien no pueda alcanzar. 

Palabras de Björk

Corre entre mis aguas.

Palabras de Kelis

Sólo yo me reflejo en el cielo. 

Palabras de Björk

Rayas venenosas están flotando a través del cielo.

Palabras de Kelis

Mi poder es infinito. Hago todo esto para ti.

Palabras de Björk

Mis hijos y mis hijas...

Palabras de Björk y de Kelis

Tu sudor es saldado...Yo soy el por qué...